moreover; furthermore; nevertheless; and yet
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
leaving work (office, school) early
I see; that's right; indeed
(not so) much; (not) very
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
place; spot; address; district; area; one's house; point
how; in what way; how about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
superior airs; air of importance; overemphasis
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
reason; cause; history; origin
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
in this way; thus; such; uh...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
yes; yeah; hum; hmmm; oof
suddenly; abruptly; unexpectedly
to pull tight; to brace; to tighten
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
immediately; right away; at once; instantly
to lower one's voice; to speak more softly
only because ...; definitely not; certainly not; if actually
Nagasaki (city, prefecture)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
express messenger; postman; mailman; courier
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
recommendation; advice; suggestion; encouragement
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
today; this day; these days; recently; nowadays
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death