verdant; fresh and green; bright green; lush
pure white; blank (e.g. mind, paper)
height (of body); stature
to look upwards; to look up
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
subordinate; secondary; junior; incidental
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
because of; on account of; regarding; per; apiece
corrupt monk; greedy monk; (arch.) liar
corrupt monk; greedy monk; (arch.) liar
insolent fellow; rude fellow
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to go flying along; to move fast (against the wind)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
one night; all night; overnight; one evening
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
retainer; vassal; servant
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to get tired of (doing); to lose interest in
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to walk someone off (e.g. to the police station)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
after this; henceforth; henceforward; from now on