to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to chip; to nick; to break; to lack
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to chide; to rebuke; to reprove
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
end; final; end of life; death; never; not at all
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
crowd of people; great number of people; in great numbers
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to leave; to depart; to take one's leave
injury; wound; mistake; accident; loss
to think, feel, consider, know, etc.
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
obstinate person; blockhead
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
relying entirely on ...; using solely ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
everybody; every last one of them; all
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
this and that; such and such