advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
at the risk of one's life; dead body
manly; masculine; like a man
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
sidewise crawl (e.g. of a crab); crawling sideways; leafhopper (insect); jassid; sidewinder (Crotalus cerastes); levelling off (of prices, etc.)
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to take to heart; to keep in mind; to bear in mind
to mediate; to intervene; to smooth
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
near oneself; close to one; familiar
to allow (someone or something) to come near; to let get close
point of a sword; forceful debate
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
person who has great confidence (faith) in himself
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
one's own strength or effort; (by) oneself
sense; sensation; feeling; intuition
entirely; completely; cleanly; snugly
flat part on the top of the cranium
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
vacant land; unoccupied ground; empty lot
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
tag (children's game); tig