figure of a person; figures of people; shadow of a person
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to damage
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
shrewd (dirty) trick; sinister scheme (design); sly art
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
after this; henceforth; henceforward; from now on
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to be treated to a meal; to be given a meal
farewell; adieu; goodbye; so long
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
wife (esp. of a prominent, recently married man)
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
to call out to; to hail; to address; to appeal
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
one thin flat object; one sheet
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to fall on one's backside
imitation; fake; phony; pseudo-
god of fortune; god of wealth
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
and then; and so; and; so then
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to be ...-ing; to have been ...-ing