painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
body; torso; trunk; build; physique; health
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
(please) try to; (please) look; seeing; looking
condition; figure; appearance; voice
but then; although; though; reasonable; natural; just
to run away; to flee; to make off; to start to run away
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
the same; the said; likewise
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
holiday; day off; sleep; rest; Good night
desperation; despair; self-abandonment
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
deep in the mountains; mountain recesses
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
divination; fortune-telling; mantic
fortune-telling; divination
book; volume; this; present; main; head
to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
cue (billiards, pool); cue stick; cue (music, theatre, etc.)
instead; but (on the other hand)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to tear off; to rip off; to peel off
to come alive; to get going; to start to move