like this; this sort; this way
reason; logic; sense; natural way of things
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
like this; in this way; as you see
(outward) looks; features; face; countenance; expression
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
vigorously ...; suddenly ...
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
to be or lie just outside of
to await; to wait for; to expect
to make up one's mind (to do something); to resolve firmly (to do something)
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
as far as the eye can see
topography; geographical features
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
trade; business; occupation; profession; job
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to make something (e.g. paper) from wet, pulpy material by spreading it thin and drying it
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
(in) the air; midair; sky
top of the head; crown of the head
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
confused; scattered; differing; diverse
to fly around; to scatter