roost; nest; pad; crib; one's home
mud; slush; (wet) dirt; thief
mountain stream; mountain torrent
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
high mountain; alpine mountain
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
hesitation; indecision; vacillation
light; faint; pale; fleeting
place; situation; position; location
lonely; lonesome; dreary; (arch.) loneliness; (arch.) desolation
kaoliang; variety of sorghum, esp. used in making spirits
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
danger; peril; hazard; risk
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
to gather up; to scrape up together; to rake
to drop; to light; to kindle; to make tea
highway; main road; the right road; internal medicine (in Chinese medical practice)
kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo
to trample; to crush underfoot
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
extensive; spacious; vague; hazy
arista; awn; (grain) beard
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to cheer up; to be stirred up; to be encouraged (by); to be in high spirits
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
middle; centre; center; midpoint; heart
traditional style of Japanese residential architecture
fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls
transverse flute (e.g. a fife)
natural voice (without a microphone)
mountain hamlet; mountain village
Kurama tengu; the tengu of Mount Kurama