Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
punishment; judgement; judgment
consequence; outcome; result; blame
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
to go flying along; to move fast (against the wind)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
sarcophagus; stone coffin
area; vicinity; side; edge; circumstances
to place firmly; to hit very hard
myself; yourself; I; me; you
looks (esp. of a woman); features; facial appearance; facial beauty
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
method; process; manner; way; means; technique
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
a little bit; a little while
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
adoption or rejection; choice; separating the needed from the unneeded
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
soft; tender; gentle; mild; informal; light
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
place; spot; address; district; area; one's house; point