jpdb beta

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

5

unglazed pottery; bisque; bisque firing; seafood grilled without seasoning

1

small dish

2

unpolished rice; unmilled rice; brown rice

1

main temple gate; temple

2

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh

1

totteringly; with tottering steps; toddling

1

to finish; to graduate

1

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

visit to a temple or shrine; worship; pilgrimage

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

rock; boulder; crag; cliff; anchor

2

little finger; pinky; little toe

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

thousand years; very long period; forever

2

newspaper

2

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

3

folded paper crane

2

and; or; and the like; and so forth; and what not

1

hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind

1

sacred horse

1

wrong diagnosis; misdiagnosis

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

3

opposite side; opposition

1

photographer

1

copy; duplicate; facsimile; transcript

1

toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)

1

store; shop; restaurant

1

show tent; circus tent; freak show

2

naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell

2

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

2

tricks with water

1

samurai costume; old ceremonial costume; top and bottom; up and down; high and low

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

7

public flower garden

2

animal

4

doll clothed in chrysanthemum flowers and branches; doll made from chrysanthemum flowers; beautiful but stupid girl

2

main attraction; special feature; big draw

1

Deva gate; temple gate guarded by fierce Deva Kings; temple gate of the Nio

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

a (wide) main street

7

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

toy shop

3

shop selling picture books, wood prints, etc.

1

picture book

2

ornate hairpin store

2

triptych

1