jpdb beta

to hear a rumor; to get wind of

2

in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing

3

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

2

being very busy; busyness

2

creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention

1

translation; deciphering; decoding; translation

2

confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)

1

long (e.g. novel, film)

1

Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)

1

exhibition

2

second division; secondary division

1

person in charge; senior staff; manager; chief; head

1

Western painting; Western film; Western movie

1

inspection; audit; judgement; judgment

1

to; towards; for

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

4

army minister

2

banquet; dinner party

1

increase in the average age of childbirth

1

December; twelfth month of the lunar calendar

7

second day of the month; two days

4

divine; imperial

2

profit; earnings

2

body; torso; trunk; build; physique; health

1

worry; fear; anxiety; concern

1

to be; to exist; to be (honorific copula)

2

dispatch; despatch; sending

1

to give; to do ...

1

interview; audience; meeting; (viewing) party

1

without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...

1

fourth day of the month; four days

6

thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love

2

to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions

1

doctor's visit

2

conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to

1

condition; state (of health); appearance

3

going out (of a nobleman, etc.); visiting

2

end-of-year

1

Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang); provincial office (under the ritsuryo system); provincial capital

1

going somewhere warmer for the winter; wintering

1

fifth day of the month; five days

5

New Year's banquet (held annually by the emperor on January 5, prior to WWII); New Year's party

1

gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

1

dining

1

party; banquet; feast

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

5

fainting; swooning

1

Genkyou

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1