may; might; perhaps; may be; possibly
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
taste; liking; preference
way; method; means; resource; course
cow's tongue; sole (any fish of the families Cynoglossidae and Soleidae)
with the skin on; skin and all (fruit, potato, etc.)
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
... is the reason; ... is my excuse
acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
preserved food boiled in soy
tsukemono; Japanese pickled vegetables
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
ginger (Zingiber officinale)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
four-legged tray for festive food
cool breeze; refreshing breeze
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
green beefsteak plant; green perilla
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
inro; seal case; pill box; medicine case
dated; date; fixed; external
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
chazuke; cooked rice with green tea poured on it
earnestly; immediately; exactly
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
cord; strap; thong; string (of a musical instrument, bow, etc.)
large saw; framed pit saw
family name; lineage; birth; clan
Osaka (city); (arch.) large hill
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)