partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
condition; state; health; state (of health); way; manner
president (of a society); chairman
to that extent; to that degree; so much; so
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as (for); for; in the capacity of
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
difficult to ...; hard to ...
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
section of a room next to the alcove (where shelves are often placed)
to pile up; to accumulate
book; volume; this; present; main; head
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
yes?; no?; isn't it?; is it?
to say; to speak; to tell; to talk
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
spelling; orthography; patching; binding
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads
bellows (of an accordion, camera, etc.); cornice; rickrack; ricrac; pleated shape; accordion pleats
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
tachibana orange (Citrus tachibana)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
department (in an organization); division; club; part; component; category
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when