indicates concession or compromise; indicates permission
delicious; appetizing; appetising
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
having a wife; being married
bun (hairstyle); chignon; topknot
white hair; grey hair; gray hair
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
barbershop; barber shop; barber
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides)
to be smeared; to be covered
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
only; merely; but; no more than
how many years; how long; what year
artists' chalk; white pigment; powdered calcium carbonate
dullard; indecisive person
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
moisture; humidity; dampness
to beat (a drum); to pluck up courage
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding