(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
fingertip; finger; toe tip; toe
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
flour; meal; powder; dust
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
three; three years of age
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
(together) with; -wide; including
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
from the beginning; from the first; all along; of course
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
inspection; examination; survey
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
princess; daughter of a nobleman
charming; fascinating; voluptuous
all-night vigil over a body; wake
(social) position; status
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up
clearly; distinctly; vividly
in the end; on top of that