cracking; splitting; ripping; crashing; creaking; groaning
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
don't you think?; indicates question
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves
captain (of a midget submarine, torpedo boat, etc.); skipper (of a small boat); coxswain; length of a boat
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
button (clothing); push-button; button
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to chase; to run after; to pursue
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
insanity; an insane person
800; eight hundred; multitude; large number
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
since some time ago; for some time; for quite a while
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
tottering; staggering; faltering; reeling
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)