depending on the ...; to depend on the ...
stay calm; don't be rushed; don't be flustered
not only ... but (also); as well as ...
literary history; history of literature
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
perhaps; possibly; maybe; by some chance
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
seeing off; sending off; funeral; escapement
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
business trip; official trip
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to live; to reside; to inhabit
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
birth; creation; formation
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just because; even if; even though
-like; sort of; similar to; resembling
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to be profitable (business); to pay; to be in the black
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
Japanese person; Japanese people