to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
February; second month of the lunar calendar
March; third month of the lunar calendar
vacant house; unoccupied house
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to build (a nest); to nest
side; beside; feature of a sword blade
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to look around; to survey
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
Lindera umbellata (species of spicebush); toothpick; natural wooden chopsticks (tea ceremony); black characters; black text
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
lord; nobleman; daimyō; dignitary; master
without cause; without reason
knowing; (an) acquaintance
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
unusual; unwonted; uncharacteristic
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
and then; and so; and; so then
casual; indifferent; nonchalant
condition; figure; appearance; voice