what's what; heads or tails
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
suddenly; abruptly; unexpectedly
heat; fever; temperature; zeal; passion
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
with the exception of; excepting; excluding
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
deep red; crimson; rouge; lipstick
phantom; vision; illusion; extremely rare item
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
human being; human; person; character (of a person)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
not only ... but (also); as well as ...
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
purpose; goal; aim; objective; intention
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
review (of learned material); revision
small sum (e.g. of money); small denomination
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
dated; date; fixed; external
bun (hairstyle); chignon; topknot
hitting a ball; batting; stroke
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
haori (Japanese formal coat)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
hakama; man's formal divided skirt
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)