just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
all; entire; whole; altogether
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
wearing a sword; sword one is wearing
excess; surplus; superabundance
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to come together; to join; to get married; to become a married couple
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
love; attachment; lovesickness
man's looks; handsomeness; good-lookingness
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
almost; roughly; approximately
to nod; to bow one's head in assent; to agree
head; brains; intellect; understanding
both sides; two sides; double-sided
deep realization (realisation); profound realization; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; unexpectedly obtaining something
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be blessed with; to be rich in; to abound in
spell; curse; dharani; mantra
dull; slow; stupid; dull-brained
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for