(small) knife; short sword; small sword
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to approach; to draw near
to stake; to risk; to bet; to wager
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
dizziness; giddiness; vertigo
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
talking in delirium; incoherent muttering
here and there; this way and that way; everywhere; all over
around the world; throughout the world
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
indication; sign; hint; tone (of the market)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
smoothly; easily; readily
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
cone (e.g. pine, hemlock)
cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice
here and there; in places
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to suffer; to groan; to be worried
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to subsist; to keep on living
and; or; and the like; and so forth; and what not
habit; (social) custom; practice; convention
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception