examination hall; examination room; laboratory; experimental station; testing ground
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
going around; patrol; round; tour
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
figure; form; appearance; dress; state; condition
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up
(not) in any way; in no way
accomplishment; execution
towards; against; regarding; in contrast with
guilty conscience; feelings of remorse
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
fear; dread; consternation; respectfully; yours sincerely
at once; immediately; without delay; promptly
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
starting point; point of departure
all; whole; entire; complete (set); in total
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
turning to the right; right turn
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar