pish; pooh; I see; oh; indeed
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
just now; a little while back; a short time ago
interrogation room; interview room; sweatbox
on the way back; when about to go back
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to open (one's eyes) wide
what did you just say (to me)?; what's that?
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to go bad (of food); to spoil; to turn sour
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to sob convulsively; to heave with sobs
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
it's no joke; gimme a break!
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
consequence; outcome; result; blame; fault
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
may; might; perhaps; may be; possibly
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
scary; frightening; eerie; dreadful
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)