the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
same; similar; (just) like; equal
considerably; greatly; a lot
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
division by 1000; one-thousandth
will not do; do not; does not
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
nature; spontaneity; natural airhead
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
government; administration
buying; purchasing; procurement
ore sorting; ore dressing
scouring; degumming; training; refining; refinement
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
useful thing; usable article
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
patterned (e.g. clothes, pottery); figured
to be helpful; to be useful
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to explain; to advocate; to preach; to persuade
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
hospitalization; hospitalisation
to be the work of; to be the result of; to be done by; to concern; to affect; to involve
severely; harshly; utterly; terribly
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm