four corners; crossroads; intersecting street; street corner
lonely; lonesome; dreary; (arch.) loneliness; (arch.) desolation
to resound; to echo; to reverberate
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
author; writer; novelist; artist
overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)
all creation; all nature; all the universe
Shinbashi (section of Tokyo)
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
quiet and still; without sign of life
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
tram; streetcar; trolley; tramcar
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
from afar; over a great distance; all the way
far away; distant place; long ago; far back; by far
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to drift; to blow together; to have the wind start to blow; to have the wind spring up
miscellaneous; mixed; unorganized
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
sideslip; skid; shifting to another post (at the same level); sideways move (at a company); sliding sideways down a slope (skiing)
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
to run (up hill, stairs, etc.)
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
looking or acting as if one owned the place
this (very thing); this precisely
frisking; frolicking; romping; merry play
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
lonely; lonesome; dreary; (arch.) loneliness; (arch.) desolation
passionate; fervent; affecting; moving; touching
yell; shout; cry; roar; howl
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step