drawing; diagram; plans; blueprint
castle site; ruins of a castle
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout
3000; three thousand; many
apostasy; renunciation (e.g. of a religion); defection
to consent; to allow; to accept
decapitation; decapitated head
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
potato (Solanum tuberosum)
to till; to plow; to plough; to cultivate
ascending and descending; going up and down
night-soil bucket; honey bucket
transport; transportation; conveyance; carriage
method; process; manner; way; means; technique
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
looking good; sounding good; (of) good appearance
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
site; point on a map; spot
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to trample down; to devastate
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
vacant land; unoccupied ground; empty lot
descendant; posterity; offspring
men and women of all ages
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance