jpdb beta

as it is; as one likes; because; condition; state

15

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

5

juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

35

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

11

rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce

1

contents; content; substance; matter; detail; import

5

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

12

most; extremely

9

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

11

soup

7

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

4

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

14

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

2

sweetness and saltiness; salted and sweetened taste

1

beast; brute; animal

4

fish

18

vegetable

8

making; forming; cultivating; form; appearance

1

time; labour; labor

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

15

(Western) soup

1

society; public; community; social studies

2

animal bones

1

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

5

red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding

1

slim sumo wrestler; slim build

1

potbellied sumo wrestler; wrestler with a big belly; goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; sea devil

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

8

it may be because

8

world; society; people; the public

2

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

3

hot pot cooking

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

17

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

6

way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)

2

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

18

doctor; PhD; exposition; fair; exhibition

1

multi-

3

waterfall; (arch.) rapids

1

system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship

1

war; fighting; fierce competition

42

lagoon; inlet; creek; tidal beach; tidal flat

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

4

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

4

death by fire

4

air-raid

4

to put one's hand on; to touch

1

discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring

6

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

14