jpdb beta

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

4

suspicious; doubtful

1

you; your father

1

putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation

2

one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected

1

to throw away one's life

1

shallows; shoal; rapids; current; position; place

1

albino Japanese rat snake

1

to gain on (someone); to run (someone) close

1

a few hours; several hours; about two to six hours

4

after

2

late at night

8

to arrive home; to return

1

late at night; small hours of the morning

4

rolled letter paper; roll of paper

2

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

6

aforesaid; above-mentioned; said; above

1

like; as if; the same as

4

entry; (marginal) notes

2

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

weld; welding

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

8

folding screen

22

inverted; upside down; reversed; back to front

3

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

2

evening breeze

1

house where the family is out

3

to take off one's clothes; to undress

2

stark naked body

1

hot water; hot bath

1

hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress

1

hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress

2

latticework

3

archery; mapping; map; morphism

2

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

2

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

to weave a pattern; to begin to weave

1

rear garden; back yard

1

kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

4

(art of) fencing; swordsmanship

1

deep bathtub with a water-heating tank; bathtub heated from below

1

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

2

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

skillful; skilled; proficient; flattery

4

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

1

to bend over in the shape of the hiragana character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape

1

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

to gradually rise

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

2