sample; specimen; pattern; model; example
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
small peninsula; cape; promontory; headland
study; research; investigation
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
grandmother; old woman; female senior citizen
impudent; shameless; brazen
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
still more; to say nothing of; not to mention; still less
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
(dead) end; end of the line
barrier; gate; seki (in go); mutual life
someone who has come to say farewell; those who have come to say farewell; people at a send-off
getting an advance (on one's salary)
grandmother; old woman; female senior citizen
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
stinging (pain); smarting; tingling
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th c. BCE?)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
religion; religious affiliation; belief; religious activity
salted rice-bran paste for pickling; mashed green soybeans
sensible; clever; smart; decent; tasteful
for lack of anything better to do
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
whereabout; about where; how much
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba