getting on board; sailor; seaman
spirit; heart; disposition
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be taught; to learn; to take lessons in
neighbourhood; neighborhood
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
Buddhist priest; monk; boy
laborer (labourer); construction worker; coolie
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
dirt; filth; stain; blot; spot
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
Okayama (city, prefecture)
Dalmatian chrysanthemum (Tanacetum cinerariifolium); Dalmatian pyrethrum; Dalmatian pellitory
Hyogo (prefecture); armory; armoury; arsenal
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
penetration; absolutely clear; not dirty; clearness
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
to hit and break open; to crush; to smash
to push (something) against
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to be useful; to be helpful; to serve the purpose