Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
banknote; bill; note; paper money
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
electricity; (electric) light
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
one yen; throughout (an area); whole district
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
chastity; virtue; fidelity
naked dance; dancing naked; striptease; strip show
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
each; respectively; individually; separately
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to subsist; to keep on living
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
than; other than; except; but
to crowd; to flock; to swarm
with a bang (clash, bump)