jpdb beta

pathos; sorrow; grief

3

deep emotion; being filled with emotion

1

omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

3

younger brother

2

season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year

1

lucky; fortunate

1

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

1

to be inclined to do; to be willing to do

1

brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend

4

most part; greater part; majority

4

tatami-matted

2

being able to do as one pleases; doing at will; pothook

5

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

2

mulberry (tree)

3

bundle; bunch; sheaf

2

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

5

laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest

5

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

1

tasteful; elegant; refined; charming; attractive

1

dark blue cloth with white splash patterns

6

waist band

1

one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)

3

to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly

2

sense of inferiority; one's weak point

1

disabled person; handicapped person

2

obstinate; stubborn; headstrong

3

fly-net cupboard

2

wild udo

6

snack (to have with a drink); side dish

1

bucket; pail; tub

2

meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

1

so to speak; so to call it; as it were; in a sense

3

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

1

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

3

condition; state; health; state (of health); way; manner

3

to go out; to go around; to walk about; to roam

2

to cast a sharp glance

1

(Japanese-style) living room

7

short two or three-fold lattice around the front desk of a store

1

bookkeeping

1

book; register

3

cheap article; poor-quality article

1

felt; woollen cloth

2

writing desk

1

ounce

1

scales; weighing machine

2

pressing one's foot on the genitals of a supine person while pulling on their feet (usu. as a prank); (lit.) electric massage

1