jpdb beta

serving a master; employee

1

opposite shore

1

divide into four pieces; one fourth

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

3

glittering; sparkling; glistening; twinkling

5

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

2

riverbank; riverside; market on the riverbank (esp. fish market); place (for activities); venue

3

two classes; double; two sets

1

in the ward or borough

1

from the viewpoint of; according to

1

back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary

2

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

1

kagura (esp. when performed at the imperial palace)

1

ancient Shinto music and dancing

1

separate; respective

1

wedge shape

1

wedge; chock; linchpin; tie; bond

1

time (three times, each time, etc.); times

2

to grimace; to make a wry face

8

handrail; railing; banister

8

distance; range

7

dry riverbed; river beach

1

wrestler's ceremonial leg raising and stomping

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

2

rivet on a sword hilt

5

vents at the hips of a pair of hakama

3

pedestrian traffic; kanji "legs radical" (radical 10)

2

emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

8

deliberately; intentionally; on purpose; purposely

1

overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)

1

course of a river; land along a river

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

6

drawn sword; naked sword

2

depth; deep place

1

to stamp one's feet

2

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

6

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

surprise attack

1

savage dog

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

7

ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out

2

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

26

splash; spray; droplet

3

to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

7

Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)

3

Yoshitsune

2

counter for (small) boats

5

rook

1