jpdb beta

greengrocer; fruit and vegetable shop

1

decoration; ornament; trimmings

2

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

6

kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)

3

to one's heart's content; following one's heart's desires

5

buyer

1

apology

2

irritating; frustrating

4

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

one's hometown

2

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

4

to pretend not to see; to turn one's back on

2

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

21

to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about

5

from now on; hereafter

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

3

one knee

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

Oshichi

1

base (military, expedition, etc.)

1

moon; month

7

visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

8

rainbow

3

soy sauce; shoyu

1

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

6

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

2

each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually

4

companion; company; tritagonist

3

irritating; aggravating; upsetting

6

to sew on

1

the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess

1

feelings; thoughts; meaning

8

coat; tunic; jacket; outer garment

2

style; way; shape; form; appearance; state

8

feudal retainer or warrior

2

win; victory

4

seeing; looking at

6

passage (of people, traffic); passing; common usage

5

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

6

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

8

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

1

mole; lentigo; beauty spot

2

every morning

1

public bath; bathhouse

1

I; me; you; manservant

1

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

the Book of Divination

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

2

virgin; innocent young woman

3