kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
means; way; method; measure
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
central; main; just (done); counter for consecutive losses
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
tone (of voice); manner of talking
residence; estate; grounds; premises; mansion
working earnestly; sincerity; diligence; effort; pains
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
unwillingly; reluctantly; against one's will
colleagues; fellows; comrades
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
as (for); for; in the capacity of
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
right; correct; proper; righteous; just
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
literary and military arts; the pen and the sword
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to chastise; to punish; to discipline
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
elder daughter; older daughter
(sound of) laughter; laughing voice
unfazed; stone-faced; unflinching; perfectly calm
married couple; husband and wife; man and wife
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)