to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
natural; understandable; reasonable; no wonder
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
after all; because; but; even; too; as well
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
regarding; in; to; towards; with regards to
excitement; stimulation; agitation; arousal
younger people; future generations
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
directions; instructions; orders; command
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
forcibly; by force; against one's will
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
fact; truth; reality; in fact; actually
father and mother; parents
mutually; reciprocally; together
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
coolie; laborer; labourer; carrier
talented person; clever person
looking; viewing; (please) try (to)
to delight; to please; to make (someone) happy; to give pleasure (to)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to bathe; to receive (an honor, etc.)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
director (of the provincial governors under the ritsuryō system)
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
complaint; protest; objection; one's say; what one has to say; claim
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
pushing from behind; backing; supporting; instigation; instigator
to attack all in a bunch; to attack all at once
wood (for building); lumber; timber
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)