all talk; glib; insincere; empty; specious
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
girl; lass; young thing; chick
unsung hero; person who does a thankless task
brother-in-law; stepbrother; sworn brother
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
lively; active; vigorous; animated; brisk
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
black kite (Milvus migrans); Inverness cape; filcher; sneak thief
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
street performer (comedian)
sworn brother; buddy; pal
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
manner of using one's hands
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
pleased to make your acquaintance
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
retreat; retirement; depression (hole)
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through
order; ordering; beginning; start; foreword; preface
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
old tale; folk tale; legend; reminiscence
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
"yoiyasa"; doo-doo-doo; dum-dum-dum; heave-ho; oof; ugh
heave-ho (chant when doing heavy work)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)