heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
azalea (Rhododendron spp.)
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
thickly; densely; luxuriantly
to begin to bloom; to come out
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
any kind of; every; whatsoever; whatever
itinerant Buddhist monk; practitioner of Shugendō
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
rivers and mountains; landscape
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
year in, year out; always; 24-7
providence; luck; favor; favour; advantage
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
Chinese peony (Paeonia lactiflora)
to shake one's head (in denial)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
loveable; very likeable; like very much
act of mercy; helping another person
to be beneficial (to); to do (a person) good
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
classical elegance; antiquity
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
staggering; reeling; tottering
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to be wavy; to be curled; to be frizzled