judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
Island; insula; island; islet
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to perceive; to grasp (the situation)
to soothe; to calm; to pacify
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
modest; reserved; quiet; humble
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
hiding; concealing; being hidden; pocket
ration; stipend; allowance
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
living; life (one's daily existence); livelihood
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to chip; to nick; to break; to lack
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
hunting; shooting; game; quarry
trembling with excitement
lord; nobleman; daimyō; dignitary; master
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
making one's best exertions
one arm; one's right-hand man; one's right hand
shield; buckler; escutcheon; pretext
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
uniform; equal; even; common; ordinary; usual