appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
statement; account (of something); declaration; allegation
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
report; notification; registration
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
innocence; being not guilty
discussion; deliberation; consideration; investigation (into a suspect); inquiry; enquiry
together; mutually; fellow
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
equanimity; upeksa; upekkha
petition; complaint; (legal) brief
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
existence; possession; having; limited company
complete; whole; perfect; safe
deed (esp. negative); act; action; one's doing
serious crime; heavy punishment
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
military science; strategy; tactics
on the roof; court nobles
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal
expulsion; excommunication
third day of the month; three days
recitation; reciting from memory
often; again and again; frequently; repeatedly
to repeat; to do something over again
writing; composition; essay; sentence
to memorize; to memorise; to recite from memory
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself