high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
that is to say; so that means
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
surely; certainly; no doubt; indeed
cruel; inhumane; callous; brutal
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to overflow; to brim over; to flood
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
virile; tough; masculine; intense
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
skillful; skilled; proficient; flattery
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
policeman's rope (used for restraining criminals)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
polish; improvement; burnishing
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
difference; discrepancy; variation
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
hired thief taker (Edo-period); private detective; private secret policeman
dwelling; house; residence; address
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
henchman; follower; (arch.) adopted child
able; capable; competent; able person; person of ability
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon