to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
clean sweep; killing several with one sword sweep
to accompany; to follow; to keep up with
rivet; tack; thumbtack; drawing-pin; hobnail
ring; band; ring; circum-
six-legged Chinese-style chest
(metal) bar; (wooden) rolling pin
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
arms; weapons (of war); armor; armour
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
property; fortune; assets
in proportion to; just as much as
for generations; hereditary; generation after generation
outside world; physical world
wise; sagacious; intelligent; sensible
anything; whatever; whatever one likes
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
door; gate; opening; title page
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
large number (of); many; majority
household belongings; household goods; family fortune; family assets
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin