tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
old house; deserted house
a line (of mountains, islands, houses, etc.); bound together
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
general term; generic name
waterfall; (arch.) rapids
fortress; stronghold; citadel
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
to be erected; to be built
to need; to demand; to take; to require
to be famous; to be celebrated; to be worthy of the name
kind; sort; type; equal; match; peer
fruit of a tree; nut; berry
to become red; to redden; to blush
frequent; continual; constant; great; intense; strong
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
wonder; admiration; being struck with admiration
to swarm; to crowd; to flock together
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
(male) farmer; peasant; farmhand
sunken hearth; sunken fireplace
considerable; great; important; significant; a big deal
twentieth day of the month; twenty days
(for) how many days; what day (of the month)
your husband; her husband
common (of objects, abstract things); usual
splendour; splendor; magnificence; grandeur
grand; magnificent; majestic; great; sublime
big family principle; extended family policy
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
Heaven's blessing; gift of nature; natural resources
unconditionally; as a rule
Hida (city, region of Gifu Prefecture, Edo-period province)
another; different; separate; discrete
territory; dominion; grounds (e.g. school)
had better ...; had better not ...
fence; hedge; barrier; wall; railing