side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
suddenly; all at once; flaring up (in anger); in a flare
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
back and front; opposition in the heart
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
edge; brink; verge; time; moment of
to shrink; to contract; to diminish (in size)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
right and wrong; right or wrong
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
yearned for; longed for; missed
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to snatch away; to dispossess; to steal
if it is the case that ...
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners