nonsense; no meaning; meaningless
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
calculation; reckoning; count; forecast
eccentric; queer; unconventional; peculiar; bizarre; strange
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
somehow; for some reason; without knowing why
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
edge of the eaves; house frontage
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
light pink; light crimson
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
feelings; thoughts; meaning
round-faced; bulging at the bottom; swelling toward the bottom
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to mind; to care; to worry
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
to explain; to advocate; to preach; to persuade
self-improvement; (mental) training; self-discipline; cultivation
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)
to cross (each other); to pass (each other); to miss (meeting) each other; to pass each other by; to have a misunderstanding; to go awry
danger; peril; hazard; risk
complete; whole; perfect; safe
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
talk; story; conversation
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with