jpdb beta

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

3

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

domestic animals; livestock; cattle

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

4

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

3

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)

1

to peel; to skin; to pare

1

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

2

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

(in the) presence (of); in front (of); before (someone)

1

kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

1

object; body; solid

2

to jump up; to leap up; to spring up

1

deep crimson

3

cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach

2

decapitated head of an enemy

21

anchor cable

1

water bucket suspended from a weighted rod

1

rope; cord; policeman's rope

3

months and years

2

rot; decay; erosion; corrosion; etching; rust

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

well curb consisting of wooden beams crossed at the ends; pattern resembling the symbol #; parallel crosses; number sign; hash

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

(opening of a) wound; cut

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

ant

1

moving about in confusion; going every which way; going this way and that

1

"awakening of insects" solar term (approx. March 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)

1

Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)

1

barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining

1

ankle

1

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

1

tall figure; high stature

2

to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish

2

bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac

6

with hands in pockets; idleness

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

2

very loose; slowly; leisurely

5

just now; a moment ago; this very minute

3

it may be my imagination, but ...; I may be imagining things, but ...

1

small bird; little bird

4

mountain-dwelling dove; Oriental turtle dove; rufous turtle dove; white-bellied green pigeon

1

field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)

3

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

2