rape blossoms; rapeseed flowers
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
rather; better; instead; if anything
waterway; canal; channel; swimming pool lane
horizon (related to land)
stroke (of a kanji, etc.)
key; lock; key (to a problem); clue
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
village; hamlet; settlement
fence; hedge; barrier; wall; railing
lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
winter daphne (Daphne odora)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
flowering crab apple (Malus halliana); Kaido crab apple (Malus micromalus); Chinese flowering apple (Malus spectabilis); Siberian crab apple (Malus baccata); aronia (flower)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
conception; fertilization; fertilisation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
all kinds of things; various things; large number of people
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
again; once more; a second time
to push (something) against
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
discovery; detection; finding
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
that gentleman; that lady; he; she
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to shine in (light); to illuminate
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
yen (Japanese monetary unit); circle
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour