especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
difficult to ...; hard to ...
scenery; scene; landscape
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
the nth ...; divisions of a kabuki performance
to think of; to come up with
half a ri (distance measure)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
Société Anonyme des Ateliers de Sécheron
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
spot; point; place; position
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
boat; rowboat; rowing boat
sea route; voyage; ocean trip
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
lightning; electric illumination; light from an electric source
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
moment by moment; hour by hour
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
to reverberate; to resound; to echo
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
flash (of light); glint; schiller
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
as before; as ever; as it was originally
instant; moment; for an instant
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
at the same time; at a time; at one time; simultaneously
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)