precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
area; vicinity; side; edge; circumstances
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
price; cost; value; worth; merit
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to boil down sake, mirin, etc. to reduce the alcohol content
big; large; loud; extensive; spacious; important
adds force or indicates command
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
official business; government business; public business; public use; government use
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
counter for books; volume
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to relapse; to reassert; to review
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to pass (of time); to elapse
this time; now; next time; another time; recently; lately