front; frontage; facade; main
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
two sheets (pieces) (of paper)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be confused; to be flustered; to be at a loss
you guys; buddies; pals; you lot
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
river; stream; River; the ... river
together; mutually; fellow
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
first; foremost; most important; best; greatest; above all
discussion; talk; tête-à-tête; conference
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
sitting in circle; round straw mat
(system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members
to reseat oneself; to correct one's posture
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to begin talking; to open up
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
group; party; team; organization; organisation; association
training; drill; practice; discipline
way (of going); route; way (of doing); method
movement; move; motion; trend; development; change
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to be the same; to coincide; to correspond
drifting; drift; being adrift
same; similar; (just) like; equal
person adrift on the sea; castaway (on an island)