frost; white hair; grey hair; gray hair
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
piling up; multiple layers
wavy form; ripply shape; waveform
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
verdant; fresh and green; bright green; lush
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
frost columns; ice needles
to shine; to glitter; to be bright
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
spelling; orthography; patching; binding
one's own faction (of a party)
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
department (in an organization); division; club; part; component; category
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
weather; the elements; fair weather; fine weather
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
apt to (do); liable to; prone to
mutually; with each other; reciprocally; together; both
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
distinction; differentiation; classification
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
ordinary person; untitled individual
retiring from military service
first lieutenant; lieutenant junior grade
attention; notice; care; caution; advice; warning
captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
Japan and Russia; Russo-Japanese
war; fighting; fierce competition